Revista de Metalurgia, Vol 44, No 2 (2008)

Estudio del daño por hidrógeno en uniones soldadas de un acero API 5L X52


https://doi.org/10.3989/revmetalm.2008.v44.i2.99

R. Réquiz
Departamento de Ciencia de los Materiales, Universidad Simón Bolívar, Venezuela, República Bolivariana de

S. Camero
Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ingeniería, Escuela de Metalurgia y Ciencia de los Materiales, Venezuela, República Bolivariana de

V. Aristizabal
Departamento de Ciencia de los Materiales, Universidad Simón Bolívar, Venezuela, República Bolivariana de

A. Rivas
Departamento de Ciencia de los Materiales, Universidad Simón Bolívar, Venezuela, República Bolivariana de

Resumen


En la presente investigación se estudió la susceptibilidad al daño por hidrógeno en un acero API 5L X52 soldado por resistencia eléctrica. Para ello, se emplearon técnicas de permeación y de carga catódica de hidrógeno. El material fue caracterizado mediante microscopía electrónica de barrido y de transmisión. La susceptibilidad al daño por hidrógeno fue similar tanto en el metal base como en el cordón de soldadura. Este comportamiento se vincula a la microestructura homogénea constituida por perlita y ferrita, que presentan ambos, aun cuando existen diferencias en el tamaño de grano. El cordón de soldadura tenía dimensiones muy pequeñas, donde la zona de fusión y la afectada por el calor poseen espesores de 5 mm y 1 mm, respectivamente. El daño inducido por hidrógeno se presentó en forma de ampollas en la superficie del material, asociado, principalmente, a la presencia de inclusiones globulares y semiglobulares ricas en aluminio. Además, se manifestó una disolución parcial de las inclusiones y/o un ataque de la matriz en la zona adyacente a la inclusión.

Palabras clave


Acero API 5L X52; Soldadura por resistencia eléctrica; Daño por hidrógeno; Permeación; Ampollamiento

Texto completo:


PDF

Referencias


[1] H. Duarte, D. See, B. Popov Y R. White, J. Electrochem. Soc. 144 (1997) 2.313-2.317.

[2] H. Baethmann, M. Graef, B. Hoh Y R. Poepperling, Corrosion 203 (1984) 202-230.

[3] L. Coudreuse Y J. Charles, Corros. Sci. 27 (1987) 1.169-1.181.

[4] R. Réquiz, N. Vera, Y S. Camero, Rev. Metal. Madrid 40 (2004) 30-38.

[5] J. A. Carreño, I. Uribe Y J.C. Carrillo, Rev. Metal. Madrid Vol. Ext. (2003) 182-187.

[6] E. Giraldo Y C. Chaves, Departamento de Ingeniería mecánica, Facultad de Minas, Universidad Nacional de Colombia, Medellín, 2002 pp. 59-64.

[7] M.F. De Romero, Z. Duque, O. T. De Rincón, O. Pérez E I. Araujo, Rev. Metal. Madrid Vol. Ext. (2003) 213-218.

[8] Y. Yoshino, Corrosion 39 (1983) 435-443.

[9] J. C. Charbonnier, H. Margot-Marette, F. Moussy, D. Bridoux Y C. Perdrix, Corrosion 293 (1987) 1-15.

[10] M. F. J. Galis Y G. C. Guntz, Corrosion 195 (1988) 1-17.

[11] D. Rydre Y T. Grundy, The American Society for Metals (1982) 272-274.

[12] T. Kaneko, Y. Okada Y A. Ikeda, Corrosion 292 (1987) 1-9.

[13] M. I. Luppo Y J. Ovejero-García, Corros. Sci. 32-10 (1991) 1.125-1.136.

[14] W. C. Luu Y J. K. Wu, Corros. Sci. 38-2 (1996) 239-245.

[15] G. P. Echaniz, T. E. Pérez, C. Pampillo, R. C. Newman, R. P. M. Procter Y G.W. Lorimer, Corrosion 50 (1997) 1-19.

[16] F. Iacoviello, J. Galland Y M. Habashi, Corros. Sci. 40-8 (1998) 1.281-1.293.

[17] B. G. Pound, Electrochemical techniques to study Hydrogen Ingress in Metals, Eds. O’M Bockris et al., Plenum Press, New York, 1993, pp. 63-133.

[18] Turnbull, M. Saenz De Santa María Y N. D. Thomas, Corros. Sci. 29 (1989) 89-104. doi:10.1016/0010-938X(89)90082-6

[19] J. Vera, R. Case Y A. Castro, Corrosion 97(1997) paper 47. (ASTM G148-97): Standard practice for evaluation of hydrogen uptake, permeation and transport in materials by an electrochemical technique (1997)1-9.

[20] J. Flis, T. Zzkroczymski, V. Kleshnyal, T. Kobiela Y R. Dus, Electrochim. Acta 44 (1999) 3.989-3.997.

[21] M. Louthan, The effect of hydrogen on metals. Process Industries Corrosion, NACE, USA, 1975 pp. 126-133.

[22] S. Camero, A. L. Rivas, R. Réquiz Y H. D’armas, Proc.16th Int. Corrosion Cong. Beijing, China, 2005, pp. 10-17.

[23] M. Stratmann, Encycl.Electrochem. Corros. Oxide Flms, 4 (2003) 108-145.

[24] G. Ananta, Mater Sci. 26 (2003) 435-439.

[25] A. Ikeda Y M. Kowaya, H2S Corrosion in oil and gas production: a compilation of classic papers. NACE (1987) 205-212.

[26]C. Turn, Jr., B. E. Wilde Y C. A. Troianos, Corrosion 39 (1983) 384-370.

[27] M. Garet, A. Brass Y F. Gutierres, Corros. Sci. 40 (1998) 1.073-1.086.

[28] Ikeda, Y. Morita, F. Terasaki Y M. Takeyama, 2nd. Int. Cong. Hydrogen in Metals, Paris, 1977, pp. 4-7.

[29] M. Iino. Metall. Trans. 9A (1978) 1.581-1.590.

[30] I. Maroef, D. L. Olson, M. Eberhart Y G. R. Edwards, Int. Mater. Rev. 47 (2002) 191-223. doi:10.1179/095066002225006548

[31] B. E. Wilde, C. D. Kim and E. H. Phelps, Corrosion 36 (1980) 625-632.




Copyright (c) 2008 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista revmetal@cenim.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es